帮忙中译韩,谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 15:27:53
我从很早便开始对韩国的各个方面产生了浓厚的兴趣,所以这些年来一直都在语言、知识和经济方面积极准备着。
到了韩国以后要尽快适应新环境,努力学语言及专业知识,严格要求自己,用自己的实际行动来证明。大学毕业后,我想继续读研究生,从而进一步充实自己,使自己得到进一步的深造。
呵呵,2楼3楼说的对,整段译啊。有没有能帮忙的啊,谢谢了。o(∩_∩)o

我朝族,意思应该能表达明确...

저는 아주 오래전부터 한국에 관한 모든 것에 깊은 흥미를 가지고 있었습니다. 하여 근년래 언어,지식, 및 경제면에서 열심히 능력을 키웠습니다.
한국에 도착하게 되면 신속히 새로운 환경에 적응하고, 언어 및 전문지식을 열심히 배우고, 자신에게 엄격하고 실제 행동으로 증명해 드리겠습니