UC知道求达人相助，翻译一份《产品质量证明书》，高分答谢。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 03:41:20
翻译成英文，要求用词专业。
谢谢！
如下：
产品质量证明书
订货单位：
产品名称： 规格 数量
产品要求材质
检 验
化学成分范围
C% Cr% Si% Mn% Mo% S% P%
单位盖章
整体技术条件：
有何缺陷
热处理检查
结论：
符合国家执行标准GB8263-87
产品质量 准予出厂。盖章：
报告日期 年 月 日
检验员： 审核：
机电产品
合格证
产品名称：
产品型号规格：
产品编号：
本产品经检验合格，准予出厂。
检验部门：
检验员：
:
年 月 日
谢谢！
如下：
产品质量证明书
订货单位：
产品名称： 规格 数量
产品要求材质
检 验
化学成分范围
C% Cr% Si% Mn% Mo% S% P%
单位盖章
整体技术条件：
有何缺陷
热处理检查
结论：
符合国家执行标准GB8263-87
产品质量 准予出厂。盖章：
报告日期 年 月 日
检验员： 审核：
机电产品
合格证
产品名称：
产品型号规格：
产品编号：
本产品经检验合格，准予出厂。
检验部门：
检验员：
:
年 月 日
Certificates of Product Quality
the company placing Orders:
Product name : specification :Quantity
product Material required
Test
Chemical composition
C% Cr% Si% Mn% Mo% S% P%
company seal
Overall technical conditions:
the defect
Heat Treatment check
Conclusion:
Consistent with national performance standards GB8263-87
Quality of products sales allowed. Seal:
Report Date:
Examiner: Audit:
Mechanical and electrical products
Certificate
Product Name:
Model specifications:
Product Code:
This products are qualified,and allowed saling.
Inspection departments:
Examiner:
date
产品质量证明书 Product quality certificate
订货单位：
Ordering Unit：
产品名称： 规格 数量
Product Name：Specification Quantity
产品要求材质
Required Material for the Product
检 验
Inspe