短文日语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 20:01:20
我是上海市打虎山路第一小学五年4班的学生。我的学校是一个美丽的家园。老师和蔼可亲;学生天真活泼。每天清晨我都会高高兴兴的来到学校和大家一起共度美好时光。我们一起在明亮的教室里耕读;一起在操场上蹦跳;一起在草坪上追逐;一起在阳光下歌唱。学校就是我的家,我爱我们的学校。

私は上海市打虎山路第一小学校5年4组の生徒です。私达の学校は美しい庭园のようです。先生方は和やかで亲しみやすいです。生徒のみんなは素直で活発です。毎日の朝、私は喜んで登校をし、お友达と共に学校の楽しい时间を过ごします。私达は一绪に明るい教室にて読书をしたり、运动场で走り回ったり、芝生の上で駆けごっこをしたり、歌を歌ったりします。私は学校が我が家のように、大好きです。

私は上海市は一番目小学の五年の4组の学生やまみちで虎をたたきます。 私の学校はひとつの美しい郷里です。 先生はおだやみで亲しみやすいです; 学生は天真に活発です。 毎日の明け方私はすべてたのしく学校へ皆さんと一绪に美しい光阴を共に过ごしに来ようとします。 私たちはいっしょに明るい教室の内に耕して読みます; いっしょに运动场の上でとびます; いっしょに芝生の上でおいかけます; いっしょに日光の下に歌います。 学校は私の家,私たちの学校を爱します。

私は、最初の5のタイガーヒルRoad 、上海午前クラス4年の小学生。私の学校は、美しい家です。爱想の良い先生;无実と活発な生徒。朝早く、私は喜んで学校と、昔の私たちの时代のみんなになる。明るい教室时间农业私たちは一绪で、一绪に游び场crowhop ;一绪に芝生を追いかける上で、一绪に太阳の下で歌う。学校の私の家だと私は学校が大好きです。