韩语里是不是不加词尾的就是非敬语??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 23:53:18
一般语就是原型 然后敬语 和半敬语就是要加词尾吗? 我一直觉得词尾是组成句子用的。。 是不是敬语就和书面语差不多,一般不用呢?

倒不能那么说。韩国人还是比较常用敬语的民族 这来源于他们能工作的人有限 如果有一点不礼貌之处就会马上被炒鱿鱼。还有你提出的问题 我只能大概举几个例子
吃饭了吗?
跟朋友说:밥 먹었어?
一般语: 밥 먹었어요?
敬语: 식사 하셨어요?
这里能看出来敬语并非只要结尾加上东西就是敬语了
而是全文都会改变 不知我的答案你满意否