UC知道关于时态的两句话
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 19:23:36
1 s'etant apercu de sa mauvaise habitude, Pierre s'en est vite corrige.
2 arrives trop tard a la gare,ils ont manque le train.
问题是：为何第二句不用etant arrive．这两句从语法角度好象差不多，都是动作的完成，为何一句用过去分词，一句用复合过分．
2 arrives trop tard a la gare,ils ont manque le train.
问题是：为何第二句不用etant arrive．这两句从语法角度好象差不多，都是动作的完成，为何一句用过去分词，一句用复合过分．
第二句也可以用étant arrivés，但是通常情况下可以进行省略。
这两个句子实际上都考察的是复合过去分词的用法，也就是动作的完成，这一点你分析的很对。
其实复合过去分词就相当于现在分词的过去式（呵呵，很通俗的说法，语法上一般不会这样说的），表示在主句前已经完成了的动作；而过去分词表示什么呢？可以回忆一下过去分词的用法。一般来讲及物动词的过去分词表示的是被动，而不及物动词的过去分词表示的是完成，因为不及物动词不存在被动形式。
既然不及物动词的过去式可以表示完成，所以通常在需要使用复合过去分词表示完成的时候，通常就省略掉前面的étant，直接使用过去分词，这样更加简单了。