翻译一句简单的话谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 03:21:40
It was 1955, when even deaf people dismissed their signing as "substandard". Stokoe's idea was academic heresy (异端邪说 ).

翻译一下，尤其是里面的dismiss是什么意思？谢谢

在1955年，当甚至失聪的人都已经不再注意自己“残疾人”标签的时候，斯托克的主意，实在是异端邪说。
dismiss引申为不考虑，放弃。

解散

2楼说的好

1955年时，失聪的人拒绝把他们不当残疾人看待，这时Srokoe的主张就有些不着调了。（水平有限，仅供参考！）