全身而退 用英语怎么翻译，希望能翻译的专业点、地道点。

to escape unscathed 全身而退
such as: Just that split-second notice that allows him to escape unscathed.
例：半秒的时间让他可以全身而退。
to escape unharmed 全身而退
例：The truthful will stand in the gaze of death and escape unharmed.
真实让人挺立 在死亡的 凝视下，并全身而退。
to get out of 全身而退
例：Love is hard to get into,but harder to get out of.
爱是勇往直前的英雄，但很难全身而退。

to escape unscathed 全身而退
such as: Just that split-second notice that allows him to escape unscathed.
例：半秒的时间让他可以全身而退。
to escape unharmed 全身而退
例：The truthful will stand in the gaze of death and escape unharmed.
真实让人挺立 在死亡的 凝视下，并全身而退。
to get out of 全身而退
例：Love is hard to get into,but harder to get out of.
爱是勇往直前的英雄，但很难全身而退。

有人翻译为
get back in one piece

go back for nothing.