Je vous remercie, héroïne couche是什么意思 懂法语的解释下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 05:09:05

这里的couche是沉睡着的意思,中文里就是已经死了,牺牲了
翻译成中文是
我感谢您,牺牲的女英雄

我感谢你,牺牲的女英雄

楼上的,都倒下了,难道说的只是单纯的躺下么?

我感谢您,倒(躺)下的女英雄.

或者是指载入史册的女英雄.

这个答案很对~~~

我感谢您 ,牺牲的女英雄 ,

楼主的法语是乱码的吧?