两道英语翻译,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 03:16:26
(1) Book shops across the country invited the author to sign his new novel, hoping to promote it.
(2) At her grandparents' Anna was offered a small but cosy room.

全国各地的书店都邀请那位作者去签售他的最新小说,希望能提高它的销售业绩
住在她奶奶家的安娜被提供了一间很小却很舒适的房间

全国各地书店都邀请作家作签名售书。

在祖父母那里,安娜有一个舒适的小房间。

(1)书店全国各地邀请作者签署他新的小说,希望促进它。
(2)在她的祖父母的安娜被提供了一间小,但是舒适屋子。

书店全国各地邀请作者签署他新的小说,希望促进它。
住在她奶奶家的安娜被提供了一间很小却很舒适的房间