求这篇文章的中文翻译,十万火急!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 13:35:20
National Swimming Center--Exquisite and Exciting "Water Cube"
In Chinese culture, water is an important natural element. It creates a calming atmosphere and inspires happiness. Taking full consideration of the functions of water in recreation and bodybuilding, designers have explored many ways for people of different age groups to appreciate its function. The design is called "Water Cube". Many creative designs have been employed in the creation of the swimming pools at the swimming center. Other high-tech facilities including optical devices used to define positions of athletes, and multiple-angle, three-dimensional screening systems are provided to help spectators enjoy competitions.

国家游泳中心-精品,令人振奋“水立方”
在中国文化,水是一个重要的自然因素。它建立了一个平静的气氛和激发幸福。同时充分考虑功能的水在娱乐和健身,设计师们探讨了多种方法,供不同年龄组,赞赏它的功能。设计被称为“水立方” 。许多创新设计,已受聘于设立在泳池游泳中心。其他高科技设施,包括光学装置用来确定位置的运动员,并多角度,立体放映系统提供帮助观众欣赏比赛。