请帮我翻译一下这句瑞典语!谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 08:56:14
Hej! Hej!Enligt våra datatekniker bör du kunna logga in nu. Har du möjlighet att prova på nytt?Om det mot förmodan ej fungerar, återkoppla till oss och hänvisa till ärendnummer 8305.Tack på förhand!(Telefonnummer till Internetsupport är 0771-24 11 11)Öppettider:vardagar 07-23lördagar 09-18söndagar 09-23 Med vänlig hälsningSEBMarita Andersson

你好。据我们的计算机技工说,你现在应该能够注册进入了。你有机会再试一试吗?如果不行,请再与我们联系,联系时请说明你的客户号码是8305。提前谢谢你!(计算机系统支持的电话号码是0771-24 11 11)工作时间:工作日7-23点,周六9-18点,周日:9-23点。
祝好。 SEB(北欧私人银行)Marita Andersson