麻烦哪为高人帮我翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 01:38:42
原本以为自己可以很流利的把这一串话说出口的,可却突然堵住了。。或许是希望能够通过高手说得更好吧。。谢谢拉!

“很不幸的是,我的两次四级考试都差一步之遥,但我相信自己的水平已经相当于四级水平,深深知道语言不仅仅是靠死记硬背,更重要的是灵活运用并且要经常用”

Unfortunately, I didn't pass the College English Test band 4 just one step away for two times. But I believe my English level has met the requirement of CET 4 and I always think for a language it is more important to use it freely and frequently than just remember it by rote.

Unfortunately, I have two of the four poor Examination are one step away, but I believe their level of the equivalent of four standard, are very aware of the language is not just rely on rote and, more importantly, flexibility and To use the regular