求~英语好的帮我翻译一下课文~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 06:03:15
One day Mr.Jackson took Paul to his favourite restaurant.It was a French restaurant.The waiter was from France,but he didn't speak to them in French."Would you like to see the menu?" he asked in a kind way."Yes,please."Mr.Jackson said.

The waiter gave them a menu each.They studied them."You can spend only twenty-five dollars," Mr.Jackson told his son. The waiter asked Paul,"What would you like,young man?"

"How much is the tomato soup?"Paul asked.

"Six dollars,"the waiter said."It's very good."

"How much is the duck with orange?"Paul asked next.

"Fifteen dollars,"the waiter said.

"How much is the chocolate ice cream?"

"Six dollars," the waiter said.

Paul added it up quickly.Six plus fifteen plus six is twenty-seven..He thought he could have the duck and the soup,or the duck an

有一天，杰克森先生带着保罗去他最喜欢的餐厅。那是一个法式餐厅。服务员是来自法国的，但他没有对他们说法语。“你们要看菜单吗？”他用很礼貌的方式问道。“是的，请给我们看。”杰克森先生说。
服务员给他们每人一个菜单。他们研究起菜单。“你只可以花25美元。”杰克森先生告诉他的儿子。服务员问保罗：“你要点什么，年轻人？”
“这个西红柿汤多少钱？”保罗问。
“6美元。”服务员回答。“这个汤很好。”
“这个带橙子的鸭子多少钱？”保罗又问。
“15美元。”服务员回答道。
“这个巧克力冰激凌多少钱？”
“6美元。”服务员说道。
保罗把那些迅速加起来。6加15加6是27...他想他可以点鸭子和汤或者是鸭子和冰激凌。“我要点鸭子和巧克力冰激凌，谢谢。”他对服务员说。
保罗对他爸爸说：“我的这顿饭只要花21美元。你可以给我剩下的4美元吗？”他爸爸笑道：“不，保罗！”他说：“剩下的给这个服务员。”

一天，杰克逊先生带保罗到他最喜欢的一家餐馆。那是一家法国餐厅。那里的侍者是法国人但是杰克逊先生并不对他们说法文，
“你想看看餐单吗？”侍者很和善地问。
“是的，谢谢。”杰克逊先生回答。
侍者给他们每人一份菜单，他们开始考虑。
“你可以点25美元的菜。”杰克逊先生告诉他的儿子。那个侍者告诉保罗“你想要些什么？年轻人？”
“西红柿汤多少钱？”保罗问。
“6美元。”那个侍者说，“那很美味。”
“橘子鸭多少钱(对不起这句我不会- -）？”保罗接着问。
“15美元。”侍者说。
“巧克力冰激凌多少钱？”
“6美元。”侍者回答。
保罗算的很快，6+15+6是27元，他想他可以点鸭子和汤，或者鸭子和冰激凌。
“我要点鸭子和巧克力冰激凌。”他告诉侍者。
保罗告诉他的爸爸“这一餐要花掉我21元。我能拥有那另外4美元吗？”他的爸爸笑“不行，保罗。”他说“那是侍者的小费。”

一天jackson先生bapaul叫到他最喜欢的餐厅。那是一所法国餐厅。服务生来自法国，不过他并未和他们说法语：“要看下菜单么？”他很有好的问道。“好的谢谢！”jackson先生