麻烦帮我把2句中文翻译成日语!最好标下罗马音!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 11:39:09
这么晚了,还没睡吗?

我日语比较不好我叫(某某XX)和你说!

こんな遅い时间に まだ 寝ていないの?
[KONNA OSOI JIKAN NI MADA NETE INAI NO?]
我日语比较不好我叫(某某XX)和你说!
私の日本语はあまり良くありませんから、あなたにXXさんにお话してもらいます(ので、よろしくお愿いします。)
WATASHI NO NIHONGO WA AMARI YOKU ARIMASEN KARA, ANATANI XXSAN NI OHANASHI WO SHITE MORAIMASU(NODE, YOROSHIKU ONEGAISHIMASU).]
※第二句,()里的,可以不说。

こんな遅いに未だ寝ってない?
仆の日本语はあまり上手じゃない、私は(XX)と申します、君と话!
大哥语句有问题哦 只能照着字来 不对之处 请多原谅