请帮忙翻译下 下面的日语1

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 09:32:02
う~ ねむい… さいきん 寝不足なんだ…

ふぁいと ふぁいと~! げんきげんき~ え… なにしてんのって? ここで じっとして いると体がかたまっ ちゃうの たまにこうやって 运动しているん だけど… やっぱ おかしいかな?

ねえねえ ここの动物园さぁ 自由すぎるよね 动物がオリをぬけだ しているじゃん? サルなんか まいにちここへ 游びにくるんだよ エサなんか あげてないのに… なにが 目的なのかな?

え? わたし… おなじ话を よくしている? やっぱり… よく言われるんだ また するかも しれないけど… ゆるしてね

はあ… また来てるよ あっ ごめんなさい あなたのことじゃ ないのよ? ちょっと 色々あって… 気にしないでね

すもももももも もものうち おあとが よろしいようで

…… なにかようですか? な~んてね お话したかったら いつでも来てね ついでに商品も 买っていってね

いらっしゃい ごめん 今いそがしいから あとでね

あ… そこにさ ネコいなかった? 黒いネコ ネコいいよね~ かわいいよね~

游びにいきたいなあ ねえねえ 代わりに店番 しててくれない?

さる山の近くに パンツがおちてたの どうしてだろうね

いらっしゃい ヒマそうねえ そんなこと ないって? うっそだー

このあいだの ことなんだけど トラがオリを 抜け出してたのよ すぐにもどってた みたいなんだけどね

いらっしゃいませ~ あなたの未来を うらないま~す あなたはこのあと 店の商品を 买いしめる でしょう~ なんてね

今日の メニューは… カレーライスと サラダと… あれ? カレーは昨日 食べたっけ

おいしいもの 食べたいなあ でもダイエット中 だし… はあ…

いらっしゃいませ あら お客様 もうしわけ ありませんが 当店はいちげんさま おことわりとなって おります~ え? いちげんじゃない

う~ ねむい… さいきん 寝不足なんだ…
恩 困 最近睡眠不足啊
ふぁいと ふぁいと~! げんきげんき~ え… なにしてんのって? ここで じっとして いると体がかたまっ ちゃうの たまにこうやって 运动しているん だけど… やっぱ おかしいかな?
嗨 嗨 !精神点精神点~ 哎 问我在做什么?总是保持一个姿势身体都要变硬了,偶尔还是要这样运动运动 还是有点可笑吧
ねえねえ ここの动物园さぁ 自由すぎるよね 动物がオリをぬけだ しているじゃん? サルなんか まいにちここへ 游びにくるんだよ エサなんか あげてないのに… なにが 目的なのかな?
哎哎 这儿的动物园也太自由了吧,动物都从笼子里跳出来了。猴子每天都跑到这儿来玩,也并没有给他们喂食啊,到底是为了什么呢
え? わたし… おなじ话を よくしている? やっぱり… よく言われるんだ また するかも しれないけど… ゆるしてね
哎?我 总是说同样的话?果然 经常被人这样说,可能以后还是会这样,原谅一下吧
はあ… また来てるよ あっ ごめんなさい あなたのことじゃ ないのよ? ちょっと 色々あって… 気にしないでね
啊 又来了,哦,对不起,不是说的你。有烦心的事 你不要介意啊
すもももももも もものうち おあとが よろしいようで
李子和桃子当中,选桃子吧
…… なにかようですか? な~んてね お话したかったら いつでも来てね ついでに商品も 买っていってね
什么选桃子吧?有什么想说的,什么时候都可以来,顺便买点东西
いらっしゃい ごめん 今いそがしいから あとでね
请进,不好意思,现在有点忙,先等一会儿
あ… そこにさ ネコいなかった? 黒いネコ ネコいいよね~ かわいいよね~
啊 那儿有只猫吧?黑猫 猫真好 真可爱
游びにいきたいなあ ねえねえ 代わりに店番 しててくれない?
真想出去玩 哎哎 能不能替我看店啊
さる山の近くに パンツがおちてたの どうしてだろうね
内裤掉到猴山的旁边了,怎么回事啊
いらっしゃい ヒマそうねえ そんなこと ないっ