请教日语高手一句汉译日,谢谢

先月（せんげつ）の管理费（かんるひ）はすでに受领（じゅりょう）をしました。ありがとうございます。
また、家内（かない）は9月5日（くがついつか）に男の子（おとこのこ）を无事（ぶじ）に生（う）まれ、母子（ぼし）とも健康（けんこう）です。
赠（おく）ってくださった粉（こな）ミルクをも受（う）けました。ありがとうございます。

先月の管理费をいただきました。ありがとうございます。
また、私の妻は9月5日に一人の男の子を安产しました。大人と子供は无事でした。
粉ミルクを多くって顶いて、ありがとうございました。

先月分の管理费はすでにもらったよ、どうもね。そのほか、俺の妻は9月5日に男のこを生んでくれて、母子とも无事でした。わざわざ送ってくれた粉乳はありがとうございました。

先月分の管理费を顶きました、ありがとう御座いいました。
ついでに、私の女房は9月5日にお男の子を生みました、母子とも健康です、最后に送って顶いたミルクはとても有难いです、本当にどうも、ありがとう御座いました。

先月の管理费もう顶きました。ありがとうございます。それと、妻は9月5日に元気な男の子を出产しました。粉ミルクをいただき、どうもありがとう御座いました。

先月分の管理费をいただきました。ありがとうございます。それから、私の妻が9月5日に无事元気な男の子を产みました。母子共に健康です。粉ミルクを送ってくださりありがとうございます。中国制はメラミンが混入していて危険なので、安全な日本制を送ってくださり大変助かりました。