信用证一条款!!!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 18:14:29
B/L DRAWN OR ENDORSED TO THE ORDER OF UNITED BANK ,AND MARK NOTIFY APPLICANT AND L/C ISSUNING BANK .
其中ISSUNING BANK 就是UNITED BANK 。
大家见过这条款么?翻译下。。。
其中ISSUNING BANK 就是UNITED BANK 。
大家见过这条款么?翻译下。。。
提单收货人的位置显示:TO THE ORDER OF UNITED BANK
提单通知人的位置显示:开证人 AND ISSUING BANK。要按照信用证显示完整的开证人名称和地址。ISSUING BANK 要完全按照信用证的内容来显示。
提单中consignee的位置打TO THE ORDER OF UNITED BANK
Notify的位置1.APPLICANT(见信用证中公司名) 2.UNITED BANK