请教,信用证条款翻译~~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 09:32:45
INSTRUCTIONS TO PAY/ ACC/ NEG BK
+T/T reimbursement not allowed.
+Each drawing should endorsed on the reversed of the documentary credit.

+Please let us have your reimbursement instructions.

+We engage with drawers endorsers and bona fide holders of
draft(s) drawn under and in compliance with the terms of this credit that such draft(s) will be duly honored on due presentation and on delivery of documents as specified.

这几个条款和客户制单无关,是开证行给交单行的指示而已。
+不允许电索。
+每次出单金额必须在信用证背面背书。
+请告知我们贵行的汇款指示。
+太长了不翻译了。跟制单没关系的。

你应该学会自己去看书了

waiting..