UC知道谢谢大家帮我翻译一下,下面的的短文,(具体点谢谢)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 12:16:31
Tickets for the 2008 Bejing summer OLympics will go on sale in early 2007,and
those for the Game's opening ceremony and the finals of some hot events woll
will be more expensive ,according to the organizing cpmmittee of Beijing Olympic
Games on Friday.
We will not unveil the tickets sales sales scheme(计划）until early next year,
said LiuJingmin,vice mayor of Beijing and Executive（行政的）president of the Games
organi-zing committee.
Excrpt for those reserved for the Olympic family, most of the tickets will be
sold on the market.Foreigners in 202 countries and regions worldwide can buy the tickets
through their own Olympic committee, said Liu.
The number of the tickets is yet to be determined, for some stadiums are still under
construction and their seating capacity remains unknown. The tickes prices will undergo(经过）
scientific survey and calculation,acc
those for the Game's opening ceremony and the finals of some hot events woll
will be more expensive ,according to the organizing cpmmittee of Beijing Olympic
Games on Friday.
We will not unveil the tickets sales sales scheme(计划）until early next year,
said LiuJingmin,vice mayor of Beijing and Executive（行政的）president of the Games
organi-zing committee.
Excrpt for those reserved for the Olympic family, most of the tickets will be
sold on the market.Foreigners in 202 countries and regions worldwide can buy the tickets
through their own Olympic committee, said Liu.
The number of the tickets is yet to be determined, for some stadiums are still under
construction and their seating capacity remains unknown. The tickes prices will undergo(经过）
scientific survey and calculation,acc
据北京奥组委周五的消息，2008年北京夏季奥运会的门票将于2007年初发售。奥运会开幕式和热门项目决赛门票将会更贵一些。
我们直到明年年初才会公布门票计划，北京市副市长兼组委会行政主席LiuJingmin说。
除了为奥运家庭预留的门票，大多数门票将在市场上发售，世界各地202个国家的外国朋友能通过他们自己的奥组委买到票。刘说。
门票数量尚未确定，因为一些场馆仍在建设中，它们的容量也是未知的。票价将科学调查和计算决定，刘说。
我们将在我们的官方网站上做民意调查来采纳公众的意见，以确保普通人也能买得起门票，他说。但是有一点是肯定的，那就是开幕式和热门项目的门票会相对贵些。至于哪里买票及买票方式，刘说组委会还没有决定。
门票为2008年北京夏季奥运会将继续出售在2007年年初，并
那些游戏的开幕式和决赛中的一些热点事件之外
将更加昂贵，根据组织cpmmittee北京奥运会
奥运会上周五。
我们将不会公布门票销售计划，销售（计划） ，直到明年年初，
LiuJingmin说，北京市副市长和执行（行政的）总统运动会
组织，名叫委员会。
Excrpt这些保留的奥林匹克大家庭，大部分门票将
出售market.Foreigners在202个国家和地区可以购买门票
通过他们自己的奥林匹克委员会，刘建超说。
数量的门票是尚未确定，对于一些体育场馆仍在进行
建设和座位仍然不明。该tickes价格将进行（经过）
科学调查和计算，根据刘。
我们conductrd一项民意调查（民意检测）我们的官方网站上收集市民奥平离子
和建设性的建议，以确保普通百姓能负担得起蜱您，
他说。
但有一点是肯定的价格的门票开幕式并
一些受欢迎的evenets将相对较高，刘建超说。至于如何以及在何处购买
2008年北京奥运会