求助NDS的一个游戏啊！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 07:45:17
大家好。从日本买回DSL之后第一次出了一个小问题哈。在电玩巴士下了个《我的男婴儿宝宝，my baby boy》因为这个没有汉化版，就一直用英文的玩着，也因为游戏不著名。根本网上找不到攻略。可是本人英文不怎么好。有些话看的模棱两可。今天刚开始玩，还是处于1month 就出现问题 有一个题目是 fllow with eyes 然后里面写着【call the baby or touch the rattle a few times in front of him to draw his attentions.then move the rattle slowly to make him follow it with hie eyes. try to keep within his field ofvision by moving the rattle sideways from one side of the screen to the next.]很不理解。怎么都没过去。希望有会的人指点下啊。不胜感激。或者加Q297605722！！！谢谢谢谢啊！！ PS：请不要随便去个翻译网站就把上面的英文翻译过来贴上，那样的翻译根本不通顺，没有必要。如果真的会翻译。那麻烦你们了！！

你先对着那个机子的话筒叫你的宝宝
他就会看着你了

然后,再拿起奶瓶在他前边慢慢的晃从左到右

再从右到左

就这样来来回回的移动.

从你下屏顶一边的移到顶另一边

就这样来来回回的移动.

就可以了

喜欢玩这个类型的游戏啊
没玩过，不过从字面的意思来理解就是：通过触摸奶瓶或者呼唤引起婴儿的注意，然后移动那个奶瓶，使得baby的视线能够跟着移动。ofvision这个词是不是写错了，查不到。我理解最后的意思是，保持这种状态（baby的视线跟着奶瓶走）把奶瓶从一边移动到另一边。
我翻译一般，你凑合看吧