帮忙翻译一下韩文的意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 11:02:43
안녕하세유~ 오래간만입니다~ 잘 지내셨어요?
사실 사정할것이 있어 올라왔어유.
10월19일정심, 오후 혹 저녁때에
水城南路/延安西路附近的某一广场的二楼日餐厅,(似乎是万科广场)
이곳에서 밥 함께 먹을래요?
혹 가능하다면 그날 그때에 그곳에 왔었다는 것을 증명할수 있는 사진 한장 찍어주세요
부탁합니다
사실 사정할것이 있어 올라왔어유.
10월19일정심, 오후 혹 저녁때에
水城南路/延安西路附近的某一广场的二楼日餐厅,(似乎是万科广场)
이곳에서 밥 함께 먹을래요?
혹 가능하다면 그날 그때에 그곳에 왔었다는 것을 증명할수 있는 사진 한장 찍어주세요
부탁합니다
안녕하세유~ 오래간만입니다~ 잘 지내셨어요?
你好!好久不见,近来好吗?
사실 사정할것이 있어 올라왔어유.
其实今天是有事找你。
10월19일정심, 오후 혹 저녁때에
水城南路/延安西路附近的某一广场的二楼日餐厅,(似乎是万科广场)
이곳에서 밥 함께 먹을래요?
10月19日中午,或者下午,或者晚上在*******吃饭吧。
혹 가능하다면 그날 그때에 그곳에 왔었다는 것을 증명할수 있는 사진 한장 찍어주세요
如果可能,能不能照一张相片,证明那天那时在那儿。
부탁합니다
拜托了。