翻译！请帮忙翻译一段文字。。高中生~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 04:51:32
请把下面的文字翻译成英文。要求：尽量都是简单点的句式，不要有什么生僻单词。。因为原文就很简单啦。是我自己写的。。我的值日报告~呵呵。
因为很急，所以截止到明天早上为止。。希望大家写的好一点。翻译准确是最重要的~下面是内容。（请不要来些中式英语~~）写的好的我追加50分！！

上个周我们月考（请用HAVE），这是我们进入高中来的第一次月考。我想问大家：“有没有人会跟我一样更上一层楼？”OK，我只是开个玩笑。不过，我的确有点郁闷。当我考完物理，我觉得自己应该去读文科。但当我考完地理政治，我发现自己或许应该去读艺体班。。。当然，考试这东西，有人欢喜有人忧，第一名和最后一名的位置总会有人去坐，心态才是最重要的。就让昨天成为历史，为了明天而努力吧！最后，我还想说一句：“让分数和排名都见鬼去吧！”谢谢大家。。

The last week we the month test (please do use HAVE), this will be we enters the first next month which the high school will come to test.I want to ask everybody: “Has the human to be able with on my equally a yet higher goal?”OK, I only am crack a joke.I indeed a little am melancholy.When I test physics, I thought oneself should go to read the liberal arts.But when I test the geography politics, I discovered perhaps oneself should go to read the skill body class.。。Certainly, takes a test this thing, some people like some human of sorrows, first and last position general meeting some people sit, the point of view is most important.Enabled yesterday to become the history, but for tomorrow diligently!

last month, we had the first monthly test for Senior High Students.I want to ask everyone:"is there anyone who can make more progress in study like me."I just made a joke .But I really feel a little depressed. I think i should choose the Liberal arts after physics exam.Bu