求助,,请韩语翻译高手帮忙翻译一份简历,有点复杂,分全给~

请按照顺序翻译 谢谢

政治面貌：团员
健康状况：良好
专业：文秘／应用韩语
婚姻状况：未婚
籍贯：江苏淮安
求职意向：办公室文职
学历：大专

专业课程：
必修课：大学语文、大学英语、邓小平理论、毛泽东思想概论、思想道德修养、经济法、计算机基础、社交礼仪等;
专业课：公共关系、秘书学、秘书工作、人际心理学、国际贸易、国际贸易实物、应用韩语、韩语听力、应用文写作、导游等;

个人情况：
2006年06月30日考取普通话证书
2006年10月15日考取公共关系行业资格认证书
2007年02月考取秘书证
2008年02月考取驾驶证

工作经历：
2006年09月-2006年10月于青岛格林玛特有限公司 实习
2007年10月-2008年03月于苏州爱普生有限公司 实习

自我评价：
为人诚实，有较强的责任感和时间观念；有较好的人际关系，协作精神和团队精神。有较强的自学能力和领悟力。兴趣广泛，热爱文体，身体素质良好，能够吃苦耐劳，工作认真，几年的大学生活以及社会实践提高了自己的工作能力和交际能力，相信自己已成为一名适应社会需求的合格人才。

求助韩语高手帮忙翻译！ 高手请帮忙翻译韩语 求助：翻译高手请帮忙~！ 请韩语高手帮忙翻译一下 韩语翻译问题，请高手帮忙！ 请韩语高手帮忙翻译。。谢谢！ 韩语高手请帮忙翻译，万分感谢！ 请高手帮忙翻译几句韩语 请韩语高手帮忙翻译下 韩语高手帮忙翻译