求职的一段翻译。谢绝机器翻译~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 15:55:15
拥有较为全面的专业知识和一定的实践经验,具有较强的沟通和组织能力，为人正直、能吃苦耐劳、爱好广泛，有极强的责任心和集体荣誉感；我愿用自己的双手与您共同打造.....美好的未来。

参与公司的营销组织、营销策划和营销管理，参与制作SWOT，营销策划，可行性分析等营销策划。
市场调研走访，搜集整理调研材料，汇总成报告。

I've got a through understanding of professional knowledge and practical experience. i'm capable of communicating with others and own organizing capacity. I'm a man of integrity, i can endure hardship and work hard.What's more,i've got a strong sense of responsibilty and teamwork honor. I'm willing to creat a magnificent future with you.(“用双手”这三个字没翻译，译出来以后我总觉得怪怪的)
我不知道你下面说的一段是什么意思，是你做过的事还是你进公司以后想要做的事。 我就按短语来翻译吧，你自己也不难组成句子。
parcitipate in the company's sales department,brew a plot to sales, and manage the sales department, take part in making SWOT, (营销策划这里重复了就不翻译了)，analyze the feasibility, and so on.
Market Investigation and Study, collect the materials of investigation, and finally put them together into a report.
当参考吧