200字摘要翻译成英语,拒绝机器翻译!急,求!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 00:07:51
随着我国经济体制改革、政治体制改革的推进,加快事业单位改革的步伐也日益显得迫切。
近年来国务院各部门所属事业单位首先改革;党中央和国务院直属事业单位的删并情况,部分国务院直属事业单位进行了调整;地方事业单位的也进行了改革。
当前事业单位改革存在一些问题,比如在社会保障机制的问题、分配制度改革、人事制度等方面都需要解决。
事业单位改革的建议和对策方面,主要是政事分开原则,明确政府职责和事业单位职能;根据事业单位职能范围和特点,逐步实施分类改革;根据结构性改革的背景,设计制度保障和政策取向。

关键词 事业单位;改革;国务院;地方;机制;制度;建议;对策

As China's economic reform, political reform to promote and speed up the pace of reform is also becoming more and more urgent. State-owned sector in recent years, the first reform of the institutions; institutions directly under the CPC Central Committee and State Council and the cut, some of the institutions directly under the State Council have been adjusted; local institutions have been reformed. At present, there are some problems in the reform of public institutions, such as social security mechanism, reform of the distribution system, personnel system, and other aspects need to be resolved. The reform proposals and counter-measures, mainly theIs the principle of separation of the conduct of public affairs, a clear government responsibility and functions of the institutions; institutions under the terms of reference and characteristics of the gradual implementation of the reform of the classification; accordance with the structural reform of the background, system design an