翻译 old men dream dreams,young man see visions

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 01:45:49
柏拉图说的 这句话什么意思

第一个dream 动词，做梦
第二个dream可数名词

意思明白了，翻译版本就多了。
如：
老年人只能去梦想，年轻人却能看到希望。

老年人只能徒然梦想，年轻人却能看到希望。

楼上译的好，我刚才还在想能不能用希望呢