请英语高手翻译帮我一下(多谢了,谢绝机器或网页翻译工具)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 06:29:07
北京市西城区三里河东路甲14号1门15号
大二大三期间参与我校关于北京市居民7大指数的调查项目,负责问卷的街访,数据的录入和后续的少量分析工作,尽管工作量大且艰辛,依然可以始终保持工作的热情与积极性,且与老师和组员合作默契,具有良好的沟通能力和团队协作能力。选修过心理学课程,沟通技巧相较于别人,更胜一筹。曾在美兰德信息公司实习,在高效率的工作中体现了较强的学习能力和适应能力。抗压性强,在高压力下能体现出更卓越的学习工作效率;喜欢快频率的生活节奏,越忙碌越快乐。

Great two great three period participates in my school about Beijing resident 7 big index investigation projects, is responsible for the questionnaire the street visit, data input and following few analysis work, although the work load is big and is difficult, still may maintain throughout the work the enthusiasm and the enthusiasm, and with teacher and the group cooperation tacit understanding, has the good communication ability and team cooperation ability. Takes as an elective the psychology curriculum, the communication skill has compared in others, even better. Once the Information Company practised in US Rander, has manifested the strong learning capability and adaptiveness in the high efficiency's work. Resistant to compression is strong, can manifest the more remarkable study working efficiency under the high pressure; Likes the quick frequency the rhythm of life, more bustles about is more joyful.

实在看不过去了!
自己什么都不付出还想要高质量的成果?
有人拿自动翻译好的东西理你,已经算是人家心肠好了.