请英语高手帮忙翻译一下~多谢!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 20:08:47
Ladies and Gentlemen, honorable judges and members of court:
All of the accused, joining in the formulation and execution of the plan whose purpose was to establish the japan’s military, political, economic control over the countries within pacific and India oceans. It order to achieve this goal, japan alone or working with the other countries likemind, embarked on the war of aggression to subject all who were still in their way. My prosecution team and I have produced more than one evidences to prove the participation of the accused in this criminal actions. Throughout the history and civilization, no one has ever seen human nature as such a peak of cruelty and barbarity. Countless people have died to feed japan’s . By their actions, they have challenged human civilization, they have challenged peace and they have challenged the whole world. Their common objective, the criminal objective, was to ensure the domination of japan’s emperor. There is on great crime than plotting and

女士们,先生们,尊敬的法官和各位陪审员:
所有的指控,参加制订和执行该计划的目的是建立日本的军事上,政治上,经济上操控其他太平洋和印度洋内部的,它为了达到这个目的,日本单独的行动或是同其他志趣相投的国家一起着手于以他们的方式发动侵略战争的问题上。我的控方同盟和我指出明显的证明参与以证明参加被告这种犯罪行为指控,贯穿历史和社会文明,没有一个人看到人类的本性达到一个残忍和野蛮的顶点。无数的人们死于Japan,他们的行为挑战了人类的文明,他们挑战和平,挑战整个世界,他们的共同目标,那罪恶的目标,是确保日本民族帝国主义的地位, 极大犯罪行为 发动侵略战争,威胁到全世界人民的安全 唯一可能发生的结果就是世界将面临巨大的痛苦,因此,我约瑟夫·Kinan代表我的控方同盟的同事,庄严的要求尊敬的国际军事法庭以正义的名义,以同情的态度和人性的名义永久的惩罚应该为这场可怕的侵略战争负有重大责任的远东国家

这么长啊

各位来宾,各位法官和法院:
所有的被告,参加制订和执行该计划的目的是建立日本的军事,政治,经济控制了国家的太平洋和印度的海洋。它为了达到这个目标,日本单独或与其他国家likemind ,走上侵略战争给所有受者仍然在路上。我的起诉和我的团队已经生产了超过一个证据,以证明参加被告这种犯罪行为。各地的历史和文明,从来没有人看到人性在这样一个繁忙的残暴和野蛮。无数的人死于饲料日本的。用自己的行动,他们有挑战人类文明,他们有质疑和平,他们也质疑整个世界。他们的共同目的,刑事目的,是为了确保统治日本的天皇。有大罪而不是在策划和执行侵略战争和世界安全的人不断受到威胁这一阴谋破坏这场战争。唯一可能的结果是极大的痛苦,世界面临的。因此,我基纳纳约瑟夫,就代表我的同事盟军起诉队,郑重请求尊敬的法官国际军事法庭对东永远严惩那些负责为这些可怕的战争侵略,在正义的名义,在精神及同情心,在名称人性。

各位来宾,各位法官和法院:
所有的被告,参加制订和执行该计划的目的是建立日本的军事,政治,经济控制了国家的太平洋和印度的海洋。它为了达到这个目标,日本单独或与其他国家likemind ,走上侵略战争给所有受者仍然在路上。我的起诉和我的团队已经生产了超过一个证据,以证明参加被告这种犯罪行为。各地的历史和文明,从来没有人看到人性在