有几句英语请帮忙翻译一下多谢

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/17 05:30:00

这是一个空调压缩机的部分说明，如能翻译，感激不尽。
Never service or troubleshoot and air condieioning orrefrige ration
TERMINAL VENTING AND ELECTROCUTION HAZAROS
oil and refrigerant can spray from electrical terminals and be ignited

从来不服务（提供）于充当故障检修员（不是专业的故障检修员，非专业人员）排除故障和空气质量（环境）或制冷配置会导致
终端通风口触电造成伤亡
油和冷冻剂可能从电子终端喷洒出而造成起火燃烧
就是上面的意思了。

任何维护或障碍修理以及空调制冷限定的排风口,有触电的危险，油及冷冻剂可能从电器终端喷出而着火

有几句英语请帮忙翻译一下多谢请英语强人帮忙翻译一下。多谢请英语高手帮忙翻译一下，多谢！请英语高手帮忙翻译一下~多谢!! 请英语高人帮忙翻译一下这几段话，多谢啦请英语强人，帮忙翻译一下影评，多谢请各位英语好的网友帮忙翻译一下，多谢！！！请帮忙翻译一下，多谢！请帮忙翻译一下，多谢～请帮忙翻译一下,多谢!