麻烦高手翻译一下,急!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 04:26:32
儿童 ,是人生发展过程的一个非常重要的阶段。儿童在进人社会之前大部分时间都是在学校里度过,所能接触到的事物相对是比较单一的,知识面也相对狭窄。儿童题材动画片在儿童的成长过程中充当了亦老亦友的角色。儿童的一个重要特点就是幻想丰富,他们在客观事物的刺激下,有着丰富的想象和联想。正是这种幻想,使他们从已知走向未知,去探索更多的知识领域。儿童正处在身心迅速发展的时期,各方面具有很强的可塑性,人要具有一副好的德性,这种德性不是一朝一夕就可以拥有的,是在人的成长过程中形成的。儿童在欣赏作品的同时,体验了作品中的种种情感,感性的追求更能对儿童起指引作用。
儿童具有身心发展迅速、天真活泼、幻想丰富、好奇心强烈、模仿性强、可塑性大、抑制能力低”等特点,因此,成人在选择动画片时要看它是否切合儿童的年龄特点、理解能力与知识水平,看它是否有儿童情趣,是否被儿童所喜欢。这就要和儿童站在一起,以儿童的眼光看世界,用儿童的耳朵去听世界,用儿童的心灵去体会。一部好的作品,给人以启迪,特别是对少年儿童来说,对他们的思想行为影响更大,必须要合理选取。
儿童都是天真活泼的,有着一颗活灵活现的心—童心,他们总是怀着纯真的感情去对待一切。在他们的眼里,一切事物都是美好的,仿佛那些事物也像他们一样活泼、可爱,可以跟他们说话、玩耍、嬉闹。这就是儿童。他们充分地享受着这份纯洁的、童贞般的欢乐,享受着丰富多彩的生活,保持着他们的天真无邪和纯洁无瑕、和谐一致,在游戏玩耍中快活地成长。
当然,儿童题材动画片更是老少皆宜的,它能唤起人们的童贞,使成人回到快乐的童年,是成人的一“乐儿”。
儿童题材动画片是非常有意义和有趣味的,然而这就使儿童题材动画片的创作任务更加的重要。
翻译成英文.谢谢

The child, is a life developing process extremely important stage.The child in enters in front of the human society the majority of time all are passed in the school, can contact the thing relative is quite sole, the aspect of knowledge relatively is also narrow.The child theme animated cartoon has played also the old also friend role in child's growth process.A child's important characteristic is the fantasy is rich, they in under the objective things stimulation, have the rich imagination and the association.Is precisely this kind of fantasy, causes them from known to move towards unknown, explores the more area of knowledge.The child is occupying the body and mind rapid development time, various aspects have the very strong plasticity, the human must have a good morality moral character, this kind of morality moral character is not the one day and one night may have, is forms in human's growth process.The child during appreciation work, has experienced in work all sor