2道英语题,高手看一下

因为第二题 这里的 golden 的意思是 金子般的 珍贵的 宝贵的意思

而不是我们中国思维理解的 沉默就是金子

科学是金子 科学是闪亮的光彩的 肯定是第二个更好 并不是说第一个不对

闪闪发光的东西不一定都是金子

沉默是金

gold 就是指金子 golden 似金的 象金子一样的 形容词

Speak is silver,silence is golden
这个是人家英语的固定句式，哪有什么理由可以说啊。
就像他们外国人叫中国人叫Chinese。