急急急!帮忙翻译几个句子,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 09:12:46
1死刑是最严厉的刑罚,它直接剥夺犯罪人的生命.
2死刑或存或废既不是偶然的选择,也不是少数人所能决定的,而取决于一个国家的物质文明和精神文明发展阶段和水平
3物质文明发展程度高的国家,国家更加重视预防犯罪而非惩罚犯罪.在物质文明程度低的国家,由于惩罚犯罪比预防犯罪成本低,国家便更重视惩罚犯罪而非预防犯罪。

翻译成:
英语:1 death penalty is the most severe penalty, it has a direct denial of human life of crime.
2, or keep or scrap the death penalty is neither a fortuitous choice, nor is it a small number of people can decide, and depends on a country's stage of development of material civilization and spiritual civilization and the level of
3, with a high degree of development of material civilization, greater attention to the national crime prevention rather than punishment of crime. Low level of material in the country, due to the punishment of crime than crime prevention, low cost, the state will pay more attention to criminal punishment rather than crime prevention.

法语:1 décès peine est la peine la plus sévère, il est la négation directe de la vie humaine de la criminalité.
2, ou de conserver ou abolir la peine de mort n'est pas un choix fortuit, ni un petit nombre de personnes peut décider, et dépend d'un pays selon leur stade de développeme