UC知道英译汉（高手进）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 19:25:08
and music focus mainly on white people and black people. most music on tv is
rap, pop, and rock. but there is never any mention of asian music. so i was
interested to learn what type of music you guys listen to over there on the
eastside. and when i discovered m-flo, utada, and boa, i've never felt so
happy to about any music. its so GOOD, and of high quality which is the
opposite of american music.
where i live in quebec, canada i live right outside of downtown. montreal is
an island in the middle of quebec where its mostly city, thats where the
downtown is situated. there is one main street called St.Catherine's street
which crosses the island, on this street is where all the action is. if you
walk up this street in the downtown area this would be what you'd see: first
you'd be on the french side of the island which inc
what interests me about china is that its kept such a secret.
中国最让我着迷之处就是她对我来说如此神秘
american tv and music focus mainly on white people and black people. most music on tv is rap, pop, and rock. but there is never any mention of asian music.
美国电视和音乐总是把注意力放在白人和黑人身上.绝大多数电视里播放的音乐都是饶舌,流行乐和摇滚乐.但很少提及亚洲音乐.
so i was interested to learn what type of music you guys listen to over there on the eastside. and when i discovered m-flo, utada, and boa, i've never felt so happy to about any music.
所以我对你们大伙在遥远的东方听的音乐类型很感兴趣.而且当我发现m-flo, utada, and boa,这些乐队的时候,我发现还没有别的什么音乐让我这么开心
its so GOOD, and of high quality which is the opposite of american music. 这些音乐都很棒,是与美国音乐截然不同的高水准的音乐
where i live in quebec, canada i live right outside of downtown. montreal is an island in the middle of quebec where its mostly city, thats where the downtown is situated.
当我在加拿大的魁北克省住的时候,我家正好在市区外围.蒙特利尔是魁北克中部的更象市区的一座岛,那才是市区的位置
there is one main street called St.Catherine'