帮我翻一片英语文章行吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 00:37:48
嘉年华 赴一场勇敢者游戏
昨天,我和同伴去杭州环球嘉年华玩了一番,一句话:那失重的感觉,惶恐而刺激,一辈子都忘不了!
“天旋地转”登场了,我坐了上去,一开始的时候慢慢悠悠,不防备一个360度的大旋转,我整个完全失重,一颗心仿佛被吊在半空中,上不来下不去,但还是强忍着不叫出来。随着机器的转速越来越快,坐在我四周的游客不由自主“哇”地大声喊叫起来。没等大家完全适应过来,一个接一个地旋转,让我左摇右晃。更悬的还在后头,在后半段的“旅程”中,往下360度角地俯冲同时,我们的“座驾”也开始转了起来,大家除了喊叫还是喊叫,但我连一声也没叫,毕竟叫了也没用啊……终于“着陆”了,为什么真正坐上去却是不一样的感觉呢?
惊魂未定的我又看上了一个游戏,这个游戏看上去没什么好可怕。我想,再怎么样这点能力总还是有的吧。没想到这项目比刚才的“天旋地转”还可怕的多,安全带好像没绑紧一样,手又流汗打滑,倒过来的时候感觉要掉下来一样······
还有半年的时间,希望我下次还能来玩。

Yesterday, I and the companion went to the Hangzhou round the world fine time passage to play, a speech: That weightlessness feeling, is terrified but stimulates, cannot forget for a lifetime!
"Dizzy" has been taken to the threshing ground, I have sat, from the very beginning time leisurely, does not guard against 360 turn, my entire complete weightlessness, a heart is hung as if in the midair, cannot come up cannot get down, but suppresses is not calling. Is more and more quick along with the machine rotational speed, sits cannot help but "ha" loudly yells in my all around tourist. Has not waited for everybody to adapt completely, revolves one after the other, lets me left swing right shakes. Hangs also in behind, in the latter half section "the journey" center, downward 360 angles dives at the same time, we "the private car" also started to transfer, everybody except yelled yells, but I have not called, has called after all also useles