一句话帮忙翻译成英语。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 09:22:33
我在想:应该怎样生活才能觉得满足?应该怎样努力才能做到最好?

翻译得一定要非常地道!!!意思不得发生偏差!!!

I am thinking: How could life feel satisfied? How to make great efforts to accomplish it best?

i try to figure out what could make us feel satisfactory,and how can we make ourselves best.
对付着使吧 看看人家还有没有好的版本。

I'm contemplating that how I could lead a life feeling contented and that what I should do to make the best.

I was thinking: How should we think of life in order to meet? Efforts should what can be best achieved?