注册韩国CY回复的邮件请帮忙翻译下谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 02:26:02
문의하신 내용에 대한 답변입니다.
(로그인 문의 시, 헬프데스크 이용내역에서도 답변을 확인하실 수 있습니다.)
안녕하세요. zyn7years@yahoo.cn 회원님, 싸이월드 헬프데스크입니다.
싸이월드를 이용해 주셔서 감사드리며
문의하신 외국인 가입에 대해 답변드리겠습니다.
보내주신 신분증은 잘 받아보았지&#

大意就是说，你寄的身份证已经收到了，但是和注册的姓名不一致，所以不能成为正式会员。如果在注册后7日内没有成为正式会员，就自动注销了。要想成为正式会员，就要用实名注册，然后再寄身份证。另外，还要你把身份证拍得清楚一些。如果还有问题可以再问他们。