UC知道有人能帮忙翻译下下面的文章么？万分感谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 23:08:42
Portable stack monitor
Many industries are required to measure stack emissions of toxic gases periodically, but not continuously. Extractive wet chemical methods currently used are slow, labor intensive and expensive. A single GasFinderFC can perform stack monitoring requirements for a specific gas, quickly, easily and accurately.
Pipeline leak detector
GasFinderFC can be configured with a customized probe and GPS system, and mounted in a vehicle or helicopter, to enable rapid, unambiguous detection and quantification of pipeline leaks.
Vehicle emissions monitor
GasFinderFC can be configured to monitor CO and CO2 simultaneously, and combined with the short open path probe, can be set up across roads to monitor instantaneous emissions of these gases from vehicles passing through the beam. Gross polluters can be identified and their number plates photographed.
Portable multi-function gas detector <
GasFinderFC便携式现场监测-应用
便携式栈监测
许多行业都要求来衡量栈排放有毒气体定期，但不能持续。采掘湿化学方法目前使用的是缓慢的，劳动密集和昂贵。一个GasFinderFC可以执行堆栈监测所需的特定气体，快速，简便和准确。
管道检漏仪
GasFinderFC可以配置定制的探头和GPS系统，并安装在车辆或直升机，以便快速，毫不含糊的检测和定量的管道泄漏。
车辆排放的废气监测
GasFinderFC可配置，以监测一氧化碳和二氧化碳同时，结合短期开放的道路探头，可以建立跨公路，以监测瞬时排放这些气体的车辆通过光束。毛污染者可以识别和车牌号码拍照。
便携式多功能气体检测仪
一个GasFinderFC结合一套完整的测量头可以使一家公司，以满足其所有排放量的监测需要一个单一的有毒气体，容易，可靠和成本效益
GasFinderFC便携式的原地显示器-应用
Portable堆显示器 要求Many产业周期性地，但是不连续地测量毒气堆放射。 当前半新的可提取湿化工方法是慢，劳动密集型和昂贵的。 唯一GasFinderFC可能执行堆具体气体的监视要求，迅速，容易地和准确地。
Pipeline检漏仪
GasFinderFC在车或直升机可以配置以一根定制的探针和GPS系统和登上，使能管道泄漏的迅速，毫不含糊的侦查和量化。
Vehicle放射显示器 可以配置GasFinderFC同时监测CO和二氧化碳，并且与短的开放道路探针结合，能横跨路被设定监测这些气体瞬间放射从穿过射线的车的。 总污染源可以被辨认，并且他们的车号牌被拍摄。
Portable多功能气体探测器
A与测量头一个完整集结合的唯一GasFinderFC可能使公司遇见监测需要对于唯一毒气的所有他们的放射，容易地，可靠地和有效地花费
真是无聊，都用机器翻译……不懂就不懂……搞笑~~没分又~楼主也搞笑了