3.sos!!!!!!新闻翻译(汉译英)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 00:24:56
3. The mortgage lenders that retained credit risk(the risk of payment default) were the first to be affected , as borrowers became unable or unwilling to make payments . Major banks and other financial institutions around the world have reported losses of approximately U.S. $435 billion as of July17 , 2008
机翻的请让路

持有信用风险的抵押贷款借贷者首先被影响到,当借款人不能够或者不愿意偿还借贷后,截止2008 7月17日世界上的主要银行和其他金融机构被报道损失了接近4350亿美圆