谁帮我翻译这个句,英文,要准确,急
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 16:51:29
打错老,素王子,不是公主,抱歉
Zhang Jie, you are always in my mind of the princess, although I know I am not a princess in your heart, but I will always be a starry sky, only to shine for you, and Zhang on a shopping spree, filling Oh, do not give up
Zhang Jie, you are and will always be my princess, although I am not sure if I am your prince charming. However, I would like to be as the one of shiny stars, only twinkling for you. XiaoBao, Come on! Do not give up, never give up!
不知道是哪个打错了, princess 是公主,prince charming 是多情王子,或者是女子理想的求婚者的意思。
Zhang Jie, you are always the prince in my mind , although I know I am not a princess in your heart, but I will always be a star in the sky, shining only for you, and Zhang Xiaobao ,come on ,never give up!