まだまだ遅れていると言わざるをえません。结合下文翻译这句
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 23:29:38
次々国立、公立の病院が建てられ、ベッド数も急増し、现在では、4カ国中、第二位に上がりました。しかし、これに対して医师の数は4カ国中3番目で、まだまだ遅れていると言わざるをえません。
不能不说进展还是较缓慢的。
许多国家,公立医院已经建成,增加床位,现在,这四个国家,上GARIMASHITA在第二。然而,一些医生的第三师在四个国家,说,就不可能有延误
Aさるを得ない:Aしなければならない
同まだまだ遅れていると言わなければならない。
一个接一个国立,公立的医院能建造,床数也剧增,在,4个国家内,上了第二位。可是,不说对这个医的数4个国家内以第3号,还落后着不使之笑。
陆陆续续建起国立,公立医院,增加床位,现在,在这四个国家中已经上升到了第二位.但是相对医生的数量排在这四个国家中的第三位,不能不说是比较慢的.