翻译策略 直译与意译和语义翻译与交际翻译的区别和相同

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 23:54:06
look more closely at the following pairs of terms provided by translation scholars.what similarities and differences are there between them and literal/free translation?
1 formal/ d y namic equivalence
2 semantic/communicative translations

2选一，我选择的是第2个：2 semantic/communicative translations
希望得到高手相助，不胜感激

这个要查书的，我没空，你自己去找书吧

不敢冒昧回答，弄错了，要杀头的

look more closely at the following pairs of terms provided by translation scholars.what similarities and differences are there between them and literal/free translation?
1 formal/ d y namic equivalence
2 semantic/communicative translations