这句日语什么意思啊 高手帮帮我 急！

更に情の表情と态度を煽いでも颜を豊かにすることができないで表情がありません

即使激发（煽动）她（表示）感情的表情和态度，她还是不能让面部表情丰富起来，完全没表情。

我素这样理解的，，，，，，
日本文化群57154266

进一步资料，蓝色的脸和态度不能说不丰富。

有这么说的吗？有很多地方不通顺。

学识浅薄，看不懂的日语。