哪位高手帮忙翻译一下 (简历用)

Pharmaceutical grasp the branches of the basic theory and basic knowledge pharmacology accepted scientific methods and basic skills training. Have a more solid foundation and broad expertise. To engage in medicinal chemistry, drug analysis, drug evaluation, clinical rational drug use, operate and manage the medical, research and development of new drugs, pharmaceutical production and management the work !!!!!(最标准版，我拿到老师那翻译的！）

accepted scientific methods and skills, i know well about the basic theory and knowledge of the pharmacy branches. with solid foundation and broad expertise, i can engage in medicinal chemistry, drug analysis, drug evaluation, clinical rational drug use, operate and manage the medical, research and development of new drugs, pharmaceutical production and management .

Pharmaceutical grasp the branches of the basic theory and basic knowledge pharmacology accepted scientific methods and basic skills training. Have a more solid foundation and broad exper