哪位好心的英语高手能帮忙翻译一下中文简历?多谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 03:21:10
Rebecca的简历
Objective:
金融机构、人力资源管理等经济类或管理类相关职位

Education:
2003.9-2007.7 财政金融学院金融学 公共管理学院人力资源管理(双学士学位)

Scholarships and Awards:
被评为**省“优秀学生干部”
2003年新生军训中被评为“先进个人”
2003年在校礼仪工作中表现突出,被评为“优秀礼仪队员”
2003年在学院迎新晚会中被评为“优秀演员”
2003-2004学年被评为校“三好学生”
2004年在学院迎新晚会中被评为“优秀演员”和“活动积极分子”
2005年在学院迎新晚会中被评为“优秀志愿服务者”
在校期间每年均获得校级奖学金

Extra-curricular Activities:
校学生会常委、女工部部长
广播站播音员

Work Experience:
2004年7月 移动通信公司公司实践,参与新业务的推介活动。并取得了很好的业绩
2004年11月 为厦新公司的校园产品推广做临时促销员
2005年7月 雀巢公司社会实践,参与其在超市的大型产品推广活动。
2006年5-7月 交通银行**分行实践。
2006年11月-07年2月 交通银行**分行实习。

English Proficiency:
国家英语等级考试四级,六级成绩为415

Computer Skills:
通过国家计算机二级等级考试。熟悉Word、Excel等办公软件,有一定计算机操作能力,并了解现代企业办公设备。

Rebecca curriculum vitae Objective : financial institutions, Human resources management-related jobs and other economic sectors, or Management Education : 2003.9-2007.7 financial Finance Institute of Human Resources Management, Institute of Public Administration (dual degree ) Scholarships and Awards : ** province was rated "outstanding student" Freshman Military Training in 2003 were rated "individuals" at the school in 2003 Etiquette for outstanding performance. has been rated "outstanding members of decency" in 2003 in the evening, New College was rated "excellent actor" 2003-20 04 school year has been rated "Best Students" in 2004 in the evening, New College was rated "outstanding performers" and "activities positive elements "in 2005 in the evening, New College was rated" outstanding volunteer service "in school during the school year was Activities : grade school students scholarships Extra-curricu