请高手翻译 保险报价单上的一段文字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 10:45:23
We attach the quotation received from Uderwiters for your consideration.Please review the quotation and if wish to proceed with the cover,kindly let us have your instructions.Please check the details shown to ensure their accuracy and advise us immediately of any changes necessary.
underwriter

附上从Uderwiters处收到的报价单,供参考。
请浏览报价单如意向(订货)继续谈下去,请告知你们的要求(指示)。请查阅详细信息以确保精确性并尽快告之我们需要修改之处。

我们附上保险商的报价供你考虑,如果要投保,请给指示。请查阅详细信息以确保精确性并尽快告之我们需要修改之处

IanPoh 的回答没问题,应该是经纪人提供的保险报价单

女马的!这是哪个公司的?在中国还用洋文!