提问,关于几个政府机关的英文如何写?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 14:18:21
上海市长宁区对外经济委员会
http://www.cnwjw.org

上海市闸北区对外经济委员会

http://www.zbaefi.org

上海市奉贤区招商办
http://www.fxzs.gov.cn/Main/

这3个,下面是他们相对应的网站~

你仔细注意那几个网站了没. 我只打开了第一个. 看到网站对 外经委的翻译是:foreign economic. so, you just translate as the website given.

上海市长宁区对外经济委员会
Foreign economic association of Changning, shanghai

第二个把长宁换闸北就ok.

第三个是招商办.偶滴翻译引用自招商银行.
merchant office of fengxian ,shanghai

Shanghai Changning District Foreign Economic Committe