英语 翻译的对卜?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 09:47:34
Mike 是一个体育用品收藏爱好者,他收藏的有8个乒乓球拍,5个网球拍,10个篮球,7个排球,4个足球,但他没有收藏到棒球,他不仅喜爱运动,而且还喜欢看电视。
Mike is sports collection .He has eight ping-pong bats .five tennis rackets. ten basketballs
Seven volleyballs. Four soccer balls. But he does not has baseball. He like play sport ,lie watch
TV.
请你们先告诉我翻译的对不对...

应该对
大致上差不多嘞啊
Mike is an individual to teach thing to collect fancier, what he collect contain 8 ping-pong bats, 5 tennis rackets, 10 basketball, 7 volleyballs, 4 football, but he collected to baseball, he not only liked sport, but also still liked to watch a television.

Mike is a collector of sports goods. Among his collections, there are ping-pong bats, five tennis rackets, ten basketballs, seven volleyballs and four footballs. however, he has not got baseball. he not only likes sports but also likes watching TV.

Mike is a collection of sports enthusiasts, the collection of 8 table tennis bats, tennis rackets 5, 10 basketball, volleyball 7, 4 football, but he did not to the collection of baseball, not only his favorite sport, but also like Watching television.