这样理解可以吗？还有其它更好的翻译吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 04:41:13
Race against the clock, in expectation of a strong, strong in China waiting, waiting to complete my desire!
与时间赛跑，在期待中坚强，在坚强中等待，在等待中完成我的愿望！

中文和英文这样写是否恰当呢？如有其它理解方式可以举例说明，请多多指教！
我是说中文是正确的，按照中文来理解英文，那么英文这样写对不对，是否还有气得更好的翻译（我指的是英文的写法，而不是让大家翻译中文）

与时间赛跑，等待一个强大的中国？？

有一点不对头。。

与时间赛跑，期待一个越来越强大的中国，来完成我的愿望

Race against the clock,in expectation of a strong ,strong in me waiting,waiting to complete my desire.

这是一首诗吗?
strong in China waiting 中的china 怎么没体现呢?
QQ437388510