一句合同英文的翻译

In case of any dispute, the Vendor and the Company shall negotiate for settlement as soon as possible. If there is no solution by such negotiation, either party may submit the dispute for litigation to the local arbitration committee.

The parties hereto shall, first of all, settle any dispute arising from the execution of the contract by friendly negotiations.Should such negotiations fail, such dispute shall be referred to the local arbitration committee for arbitration.

Dispute settlement, in the course of the performance of the contract event of a dispute, both sides should be friendly consultations, resolved, no consultation, and handed over to the local arbitration committee for arbitration.

Disputes settlement: Any dispute in the course of executing of this contract should be resolved through amicable negotiations between the two parties. If the negotiation founders, submit the dispute to Labor Dispute Arbitration Committees