帮忙翻译一下这段自我介绍！日文！在线等！

大家好，我叫柳xx，很高兴和大家见面。我是商贸系的学生，今年大一。
虽然我不是外语专业的，但是因为我很喜欢日语所以来到这里。
我很喜欢画画和看动漫，最近喜欢的动漫是反逆のルルーシュ。
希望能和大家成为朋友。
以上

那就简单点：

皆さん、今日（こんにち）は！
私は柳（りゅう）です、皆（みな）さんに会（あ）ってとても嬉（うれ）しいです。私は商业贸易学部（しょうぎょう ぼうえき がくぶ）の学生（がくせい）で、今年（ことし）は一年生（いちねんせい）です。
私は外国语（がいこくご）の専攻（せんこう）ではないですけれども、日本语（にほんご）が好きでここに来ましたから。
私は絵（え）を描（か）くこととアニメを见（み）ることが好きですが、最近（さいきん）、好（す）きになったアニメは反逆（はんぎゃく）のルルーシュです。
皆さんと友达（ともだち）になりたいと思（おも）います。
よろしくお愿（ねが）いします！
以上（いじょう）

初（はじ）めまして、私（わたし）は柳xx（直接说中文名字就可以了）と申します。私は商学部（しょうがくぶ）の一年生（いちねんせい）です。 宜（よろ）しくお愿（ねが）いします。
専门（せんもん）は日本语(にほんご）ではありませんが、日本语が好きだからここにまいりました。
絵（え）を描（か）くことやマンガを见（み）ることが好（す）きです。最近（さいきん）、反逆（はんぎゃく）のルルーシュというアニメに梦中（むちゅう）でした。
皆（みな）さんと仲良（なかよ）しになりたいです。
以上です。

能看明白吧~~加油哈~~自我介绍的时候也要注意表情哈~~不要紧张哈~~
顽张ってね～～～

大家好，我叫柳xx，很高兴和大家见面。我是商贸系的学生，今年大一。
みなさん、初（はじ）めまして。わたくし、柳XXと申（もう）します。商学部（しょうがくぶ）の一年生（いちねんせい）です。

虽然我不是外语专业的，但是因为我很喜欢日语所以来到这里。
私（わたし）の専门（せんもん）は外国语（